Update: Dirk Gently Airs 16 Dec 2010 on BBC4

Auntie Beeb has revealed that their eagerly awaited (well, by me anyways) TV adaptation of Dirk Gently will air on BBC HD (and BBC4) at 9pm on Thu 16 December 2010.  There's also a trailer to whet your appetite...